Denna Slept-on Hulu-serie har en förvånansvärt bra Rotten Tomatoes-poäng

När det gäller film och tv är jag faktiskt en anomali genom att jag ganska mycket avstår. Jag har tre genrer som jag gör ett försök att titta på: Wes Anderson Old Hollywood och ... Föraktlig mig . (Vad kan jag säga? Jag älskar minions.) Men som värd för en klassikboksklubb där många av våra läsningar har gjort det till skärmanpassningar har det varit en rolig aktivitet att läsa och debattera och debattera. (Slåss mot mig, jag svänger alltid över Stolthet cirka 2005.) Denna lilla bokklubbvanor har utvidgats till min personliga läsning så när jag fick veta att Charles Yus 2020 -roman (och National Book Award -vinnare) Inre chinatown hade träffat Hulu Jag var fascinerad.

Jag slutade med att titta på alla tio säsong 1-avsnitt inom en vecka, vilket är en skiva eftersom det tog mig ett år att titta på 24-avsnittet K-drama Herr Sunshine . Jimmy O. Yang-ledd dramedy har ett betyg på 87 procent på Råtta tomater Och enligt min åsikt har definitivt sovnat på.

Vad är Inre chinatown Om?

Medan jag normalt är ganska grymt om konstnärlig licens när det gäller bokanpassningar Inre chinatown Liberties fungerade - och varligt talat var nödvändiga. Båda verken följer huvudpersonen Willis Wu en servitör på sin farbrors restaurang i Chinatown. (Bokens inställning är tvetydig men i serien ligger Chinatown i den fiktiva staden Port Harbor.) Wu längtar djupt för att vara huvudpersonen i sitt eget liv - och i livet i allmänhet. Men han har avgått till att vara en bakgrundsskådespelare i det ständigt löpande polisförfarandet Svartvit . Det är här verken avviker. Boken är innovativ i sin manusliknande struktur men har i slutändan liten plot. Yu omarbetade sin roman för skärmen genom att finslipa på mysteriet om Wus bror Jonathan som försvann för år sedan. Serien följer Wu när han börjar undersöka Jonathans försvinnande att hjälpa (och hindras) av bekanta bokkaraktärer på vägen.

Det kommenterar skickligt den asiatiska-amerikanska upplevelsen

Något som oväntat förvånade mig var hur Chinatown var så skickligt och noggrant gjord. Jag växte upp och gick till kyrkan med min familj i vår lokala norra Kalifornien Chinatown men som en Tredje generationens asiatiska amerikaner det kändes som främmande för mig som fastlandet själv . Men Yu och co-executive producent Taika Waititi tog fram alla de bästa delarna av den i den sistnämnda signaturen knäppa stil. Från papperslyktorna till Chinatown Gate och Shabby Laundromats kändes det som hemma. Och Golden Palace restaurangen där Wu arbetar helt spikade en typisk matupplevelse-plus de komiska bitarna som äger rum en gång utomstående (läs: icke-asiater) upptäcker att restaurangen var för relatabla och för roliga.

Ytnivåelement åt sidan Inre chinatown gjorde ett seriöst fall för svindelarna för asiater i Amerika som ofta är (gyllene) handbojor av Modell Minoritetsmyt . Vi är ganska artiga och gör inte

Samtidigt använder showen Wus Mother Lily för att utforska teman som immigrationsidentitet och assimilering när hon förföljer en andra akt efter pension som Chinatown Realtor. Inre chinatown Naglar den känslan av att ha gett hela ditt liv i strävan efter dina barns framgång bara för att bli kvar underskattad och tom efter att ha offrat de bästa delarna av dig själv för barn som kanske aldrig förstår eller ser det. Det bröt mitt hjärta.

Humor och hjärta är lika balanserade

Inre chinatown faktureras som en dramatik och det är exakt vad jag fick lika stor mått. Visst verkade mitt hjärta över Wus försämrade relation med sin mamma och hans önskan att bryta ut från formen som han hade skrivits in för. Men jag tjutade också av skratt när hans vän och medarbetare Fatty Choi (Ronny Chieng) började tappa restaurangens generiska bordsås och sälja den till utomstående som kinesiskt lidande. Bokstavligen och bildligt var det för mycket och jag älskade det.

Och tomtvridningarna lämnade mig mållös

Liksom romanen blir serien ganska meta. Kort av alla spoilers kommer jag att säga att det gav mig Truman -showen Vibes men mörkare. Och när det gäller handlingen höll serien mig gissa hela vägen.

Och nu mitt sista tips: hoppa över det kinesiska lidandet. Det är bara chilisås.